Mr. Chair, I have a second point.
I have concerns about the last part of the motion: “and report the adoption of this motion to the House at the earliest opportunity”. As was pointed out in the last meeting, there are three other similar motions before other committees. If we report this back, there are three hours of debate for us times three hours of debate for the other three committees too. I think that's a little bit abusive of Parliament, and I would like to see that deleted. Certainly this whole topic is of concern, and we could probably have hearings on each of these points ourselves before we would perhaps make a formal, detailed recommendation to Parliament, at which time it would be prudent if we did that type of study on all those areas of concern.