Thank you very much, Mr. Chair.
It's a good thing you were looking in my direction.
Thank you very much, Mr. Chairman.
The question I would like to ask you concerns infrastructure in Canada. Given the distances and the climate we have, I wonder to what extent domestic infrastructure would be affected if the Government of Canada signed a free trade agreement with Korea in your respective fields. If it were affected, how long do you think it would take for you to react in order to respond to both Canadian needs and the increased needs of Korea and other countries?
I put the questions to all witnesses here present because I think the situation is different for each of the fields you represent here. I don't know who wants to answer my question first.
Mr. Lavoie?