Thank you.
I want to thank all of you again. There were excellent presentations. I'm sorry we didn't have more time with each of the questions. We will try to get our questions a little tighter next time around. Again, thank you very much for appearing and for the information you provided.
We'll take about a two-minute break here while the witnesses are leaving us. We'll resume with debate on the motion of Monsieur Cardin.