Mr. Chair, I think that Mr. Julian's original motion at this time may be somewhat mature. I think Mr. Bains' suggestion, which was adopted as point three of Mr. Julian's motion, would be more appropriate to consider. Perhaps in a subsequent meeting, after we've heard from the minister, we may want to consider Mr. Julian's motion again.
As a consequence, I would move to delete from the motion as amended the original motion by Mr. Peter Julian and retain the third point of Mr. Julian's motion, since we can't deal with Mr. Bains' motion at this time because notice has not been given.