Mr. Chairman, this amendment makes a good deal of sense. It is exactly what the Conservatives have been saying since the start of the meeting, namely that the government is addressing all human rights concerns in its negotiations. We are not in the process of finalizing the trade agreement.
Nothing in this amendment contradicts what the Conservatives have been saying since 3:30 this afternoon. Consequently, since the amendment of my colleague Mr. Cardin is in line with the Conservative's position, I think it is entirely in order, and even desirable.