I have overlooked a few minor details. Instead of beginning with the words “That no”, the amendment would read as follows: “That the Committee recommends that no ratification [...]” This is a more polite way of putting things.
On November 27th, 2007. See this statement in context.