Again I'd reinforce the fact. The American business community I think is a very strong ally of ours in this one because they understand the extent to which their commercial interests depend on a smooth flow of goods and people across our shared border. We've been able to work very effectively with our counterparts on the trilateral agenda and on the bilateral agenda, and obviously when we're taking on measures that restrict trade, they are very powerful allies when it comes to dealing with folks on Capitol Hill. But as my colleague said, given the nature of their political system and the changeover in the senior ranks of their departments every time there's a new administration, Canada can never let up in its communication efforts.
On March 31st, 2009. See this statement in context.