Thank you.
Hello, Mr. Pellerin. Hello, Mr. Godfrey. Mr. Cardin made an excellent remark concerning the vision of the Bloc Québécois.
Mr. Pellerin, I have known you for a long time. You represented Quebec farm producers in Africa, particularly with the UPA DI. You were present everywhere and you have always been a staunch defender of fairness among farmers from Quebec, Canada and the world over.
Your analysis earlier was technical and commercial. It was well presented and clear.
The regrettable thing about this free trade agreement with Peru and the one with Columbia, which we are dealing with at the same time, is that there are major weaknesses in the area of accountability, especially concerning a genuine policy of accountability with regard to human rights, among other things.
In your area, which is also mine, as a farmer, what is your vision of a solid agreement that would be effective in trade terms, but would also give the farmers concerned the opportunity to obtain a fair income throughout the planet?