Thank you, Mr. Chair.
I want to thank the witnesses. I think they have been very informative and I appreciate the frankness to which they are having this discussion--and quite intelligent discussion at that.
Mr. Myers, I had asked that you appear before this committee because of the fact that I had also been in contact with companies from IPEX. It's one company that I've known from my days on city council very well. They are extremely concerned about what this buy American provision is doing to their business. They're closing plants, they're laying off workers, so it's a serious, serious threat to that company and, I'm sure, to other companies as well that are members of your association.
In one of your recommendations, you specifically asked that the Prime Minister raise the buy American issue, but you also talked about threats of retaliation. I just want to know how far we should go with that threat. How much more active do you feel the government has to be on this issue because it is threatening jobs in Canada?