With respect to your first question on the consultations, these are ongoing. We have regular meetings with the industry. We debrief them after each negotiating session to make sure they understand the full context of the negotiation. We seek their input as to what types of arguments we can bring to the negotiating table to show that what's currently on the table would be unacceptable to Canada and would have an adverse impact on our industry.
On October 6th, 2009. See this statement in context.