Thank you, Mr. Chairman.
Good afternoon and welcome to the committee, gentlemen.
You spoke of a very firm position, without concessions. But Canada is negotiating alongside the Cairns Group, which is viewed as being one of those most adverse to supply management, as well as to any restrictions on agricultural trade.
I would like to know how this position, within the framework of the negotiations, could be to Quebec's or to Canada's advantage. In Quebec, we do not concentrate on very large exporting agricultural industries, but rather on small farms that mainly operate within the domestic market.