Thank you, Mr. Chairman.
We've been drawing a lot of comparisons in the past few days. We've talked about sumo wrestlers and elephants. Why not draw a third comparison? If you put something on the table during a fight between sumo wrestlers, the only thing that can happen is that that thing will be completely squashed.
According to what the minister and Mr. Keddy are saying, everyone, all the negotiators know Canada's position. Why put it back on the table every time and risk having to restart the discussion? If they still want to convince people of their position, they then run the risk of meeting with a certain degree of adversity and of coming up against a will to change Canada's supply management system.
I have some serious questions on certain points, at the risk of being considered paranoid. That doesn't trouble me that much. We've learned over time that the confidence rate still isn't there. The members from the Conservative Party have clearly said that the negotiators receive instructions from the government. I'm not criticizing the negotiators because I believe they are competent people, but they are negotiating what they're told to negotiate. If one day they were told that we might perhaps make concessions on supply management, they would negotiate along those lines. They would use all their skills to negotiate in the direction requested by the government, as I am convinced they would make every effort to defend it and even say that's not part of the negotiations. That's obvious. From the start of the negotiations, people know what to expect, and if they don't have any other interests in other sectors, perhaps that can quickly put an end to the negotiations. However, I'm convinced that we have to be firm in the many potential trade areas. Those are my comments.
In addition, we often tend to make certain compromises in bilateral negotiations or to do things that we perhaps might not do in a multilateral context—potentially. Aspects as important as sovereignty and food security should always be part of the negotiations. Negotiations are like riding a bicycle. If you stop peddling, you go backwards and fall down. It's the Doha Summit all over again. That's what's happening. The minister hopes to resolve this in 2010, but we know very well that people will have no other choice but to start over again on another basis.
What position would agriculture have in another negotiation? After saying we were unsuccessful at the Doha Summit, we would be starting over again on another basis. What basis should then be established for agriculture?