Yes. That's the referee letting the New Zealand sumo wrestler leave. The Canadian is still in there.
What was the reaction of the government to very clear flagging that the Wheat Board is under attack?
On October 8th, 2009. See this statement in context.