Yes, sorry, it wasn't clear. I think I stumbled over that passage when I read that. The first reference is an announcement that all Canadian beef from animals of all ages will be allowed, and then it was that cattle born after August 2007 would be allowed. Yes, it's live cattle, sorry.
On October 22nd, 2009. See this statement in context.