Thank you, Monsieur Laurin.
We'll now proceed with questioning.
Considering the hour, I'm going to ask members to be very careful today with regard to sticking to our predetermined time allotments. That would be seven minutes for the first round.
We'll begin with Mr. Brison.