I'll be very brief.
Minister, welcome to the committee, and welcome to your colleagues as well.
As supportive as we all are to see this file move forward, because we believe we have a specialty here in Canada, especially in the expertise that's been built over decades and decades of work, there are a few things you said....
And I want to also ask a question of Mr. Farina, because he responded to Mr. Keddy's question in terms of combining the two programs. There is a disadvantage when foreign purchasers have the ability to access one of our programs and yet can access their local program, putting Canadians at a disadvantage. Am I correct on that?