Mr. Brison, thanks. I think we can undertake to do that. It's a very good suggestion, and there are some things we could do to mitigate it.
May I just mention—I didn't make the point and I agree—that Diane Ablonczy has been an excellent representative of our interests and a real stalwart champion of tourism at the cabinet table, and that was seen in the last budget.
There's one issue, though, that's outstanding, which you may not know about. It's the subject of several letters that have beenwritten to the CBSA minister. It's the cost recovery policy for the second Amtrak train that is going to be coming into Vancouver—this would be in the run-up to the Olympics. The existing train does not pay a fee for its CBSA inspection services. Amtrak and other agencies in the U.S. government are concerned that the proposal to apply a cost-recovery fee will deter people from using the train and hence contribute to congestion at the border. They would like to see that second train grandfathered.
It's been the subject of some correspondence. We would like to see an effort to have that second Amtrak train grandfathered, so that more people end up using that service.