Perhaps through you, Mr. Chairman, because it's certainly not appropriate for me to do this, you might ask the Canadian chamber if they've got more information on this single-window initiative that helps us reflect on that and that we might take any more information beyond the small segment you had in your report that might be useful for us to consider. I'll leave that to you.
And perhaps I can pass to Mr. Cannan.