I wasn't asking for definitive judgments on those matters today. I just really want to put it in people's heads and get a consensus of whether we're going in the right direction.
I will say, before we move on, that should we proceed with a general Canada-U.S. trade discussion, it may make Mr. Julian's motion redundant or unnecessary. That just this moment occurred to me.
We'll carry on.
Mr. Keddy.