I was asking you that question, Mr. Chairman. If I understand correctly, we have laws in this Parliament that are drafted in English and have a certain meaning. The same law, when drafted in French, has a different meaning. That's a little surprising! Is that a common practice?
On June 1st, 2010. See this statement in context.