The question seems to be, and I'm paraphrasing a little bit here, why the agreement concerning annual reports on human rights and free trade between Canada and the Republic of Colombia is not mentioned in the definitions section here or not mentioned in the bill as a whole.
I suppose if someone wanted to table an amendment to do so, they could. There's nothing here right now that requires that the agreement be referenced in the implementing legislation.