Well, first, of course, Mr. Chair, we have the explanation of the text for clause 8. I'd like to ask our witnesses for an explanation on the causes of action and what is contained in clause 8.
On June 1st, 2010. See this statement in context.
On June 1st, 2010. See this statement in context.
Peter Julian NDP Burnaby—New Westminster, BC
Well, first, of course, Mr. Chair, we have the explanation of the text for clause 8. I'd like to ask our witnesses for an explanation on the causes of action and what is contained in clause 8.
See context to find out what was said next.