Yes. Shall amendments NDP-11 to NDP-96 carry?
(Amendments negatived: nays 7; yeas 3)
NDP amendments 11 through 96 are defeated.
Shall schedule 2 carry?
(Schedule 2 agreed to: yeas 7; nays 3)
Schedule 2 carries.
Shall the short title carry?
(Clause 1 agreed to: yeas 7; nays 3)
The short title carries.
Shall the title carry?
(Title agreed to: yeas 7; nays 3)
The title carries.
Shall the bill as amended carry?
(Bill C-2 as amended agreed to: yeas 7; nays 3)