I thank our witnesses very much.
This is our first briefing on the CETA agreement. We had one meeting last Thursday, so it's very good of all of you to be available to provide some more information on how the negotiations are going.
I want to quote one of our witnesses from the meeting last Thursday. Roy McLaren said, in response to a question from Mr. Laforest on supply management:
Everything is on the table. We entered this negotiation, on both sides, Europe and Canada, by putting everything on the table, including agriculture.
My first question is for Mr. Gauthier. Is Mr. McLaren right? Is supply management on the table?