Thank you, Mr. Chair.
What this simply does is ensure that ministers--whether we're talking about the Minister of the Environment or the Minister of Labour--“shall” appoint these representatives to ensure that there is representation from Canada on these various bodies.
So it removes the option and makes it an obligation.