In short, it changes “may” to “shall”.
Is there further discussion on NDP-9?
Those in favour of NDP-9, please so indicate.
(Amendment negatived)
We have a second amendment on clause 12, and that would be NDP-10.
Mr. Julian.
On December 13th, 2010. See this statement in context.