According to our analysis, the definition of expropriation is quite vague. This could even be to the benefit of investors who might want to challenge almost any social or environmental law of a government or one of the contracting parties. We feel that, in a sense, this limits the possibilities of provincial governments and the Government of Canada to pass legislation.
I am well aware that you are neither the signatories nor the negotiators, but I wanted to express my view nevertheless.
Perhaps Claude could finish.