I would say that, in the long term, the support we are giving them through the prices of supply managed products is turning into a very heavy cost for the rest of the Canadian economy. It will cost a lot more if we cannot get into rapidly growing markets such as Asia-Pacific. The European market is a factor too. We block others' access to our markets. We may have to start to think of a new long-term strategy, for the good of Canada. That does not mean that the strategy cannot focus on the quality and availability of the products. You were mentioning family farms, but they are not the only ones to benefit from the present system. Big companies do too.
I see it as very simple. For consumers, and for producers in other areas, including some other areas of agriculture, opening up markets is basically a good thing. In the long term, we will have to find a new way of supporting the family farms you mentioned. We certainly have to start talking about it. The reason is simple: it is getting more and more expensive and it is costing us jobs in other sectors of the economy.