Let me try to answer the various parts of that question. I would have to check this first, but I think that our free-trade agreement with the U.S. and NAFTA have been very positive for Canada. I might have to check the figures to be able to give you an accurate answer.
I think that Mr. Santerre's remarks on being competitive were meant to show that Canadian banks are still competing with their counterparts in other countries by buying some services from India. Even CGI has 2,500 employees in India for the same reasons. Some tasks can be done more efficiently by companies in India and why not take advantage of that?
I feel the real challenge is getting small and medium-sized enterprises involved in international trade. I was explaining just now that the support service we provide to businesses, the Canadian Trade Commissioner Service, is mainly for small and medium-sized businesses, because companies like SNC-Lavalin and Bombardier don't need us as much. Those companies have a presence and they have the resources to be wherever they want.