I will start by answering your second question on what we are doing to ensure this doesn't happen again.
As Mr. Allen said, the 2010 agreement contained a provision for discussions on possibly enhancing the procurement commitments between Canada and the United States. Those discussions have begun, which is all the better because the bill before us contains a provision stipulating that the legislation must be implemented in compliance with U.S. international obligations. So, the goal is to enhance the procurement commitments. That's why the preliminary discussions are being held.
I will ask Kevin to answer your question on which groups have been consulted.