Thank you very much, Chair, and I'd like to thank our guests for attending today to give us some insights into your role with the trade commissioner service. I think with people who have actually lived it, it's much better, frankly, than the theory of how this all works and I'm going to come to that in a couple of my questions.
I'm curious, first, about your relationship with Mr. Howatt. It's not Mr. Bonaventure and Mr. Howatt, it's Jacques and Brent. You seem to get along. Are you...?