I would like to now move on to my second question. We might be able to come back to this, Mr. Howatt.
In the same context, that of attempting to improve service, I would like to talk about the length of the export process. As you are aware, the export of products or services is a lengthy process.
What have the stages and the length of the process been for your company? Did this extend over several years? In what way are trade commissioner services going to help in speeding up this process? We are really talking about the mechanics of exporting.