Under those agreements, the obligations apply to the laws of the countries involved and to everything that happens in those countries. This does not affect Canadian businesses only; it is much broader. Panamanian and Jordanian companies must meet those obligations. That is being ensured through verification and regulatory systems, as well as the monitoring mechanisms in those countries.
On September 29th, 2011. See this statement in context.