I think it was an educational issue, because the people importing it spoke Japanese. The go-betweens, the freight forwarders, the brokers, were all Japanese.
So it's not a question of a language issue. It's a question of knowing the products and that the customs officers are knowledgeable about what is coming into the country.