Thank you, Mr. Chairman.
The motion is in front of us. I just want to speak in support of the motion.
It was the official opposition New Democrats who moved the motion to have the study. I want to thank all members of the committee for agreeing to that, because I think it turned out to be helpful.
I think we should have a brief study, for a few quick reasons. As Mr. Easter just pointed out, we have had two days of hearings and we received some pretty good testimony. Most importantly, though, I think all of us were somewhat disappointed that the report that came forward did not really have a human rights impact assessment, and I think we all want to make sure that it does have one next time.
It will be good to be able to give some direction to the government on maybe why that report was not done and what kinds of suggestions we may give to the government to ensure that a report is completed in a manner that complies with the legislation and satisfies the desire of all members of this committee to have such a study.
To me, it's just finishing off the logical conclusion of the study that we had with some concrete recommendations. This is not about politics. This is about making sure that the government does provide the report it agreed to, and which, I'm sure, it wants to produce for all Canadians.