This is only to point out to Mr. Holder, because I was present in the last Parliament, that he might remember that his government prorogued Parliament twice, and the prorogation killed the Panama deal at least one time, and then of course the election came. So it's not entirely fair to say that any particular party held up this agreement, since it was his government that wiped this deal off the order paper by proroguing Parliament. Then we went to an election, of course.
I thought that point should be made lest the people who read the blues don't understand this.
Now I'll turn it over to Madame Papillon.