The clerk is saying he wouldn't advise it.
I really don't see the upside of having a recorded vote at this stage. Nonetheless, I'm not going to object to it, and we're not going to battle over it. If you want it, you're going to get it. That's not a big issue.
Let's move on. We're through with it, and NDP-3 is defeated.
Now we will go to amendment NDP-4. It can be moved because amendment NDP-3 was negatived.
Go ahead.