I have some familiarity with Canada's judicial system, being a lawyer and a litigator. I can assure you that these private arbitrations and mediations happen in the Canadian judicial system too. Parties agree on appointing arbitrators. It happens all the time. It's not that unusual in the judiciary world.
Just to make that distinction, this happens all the time. Parties can agree on how to settle their own disputes, even in our Canadian system. I just wanted to point that out.
Do I have any time left, Mr. Chair?