Politics is politics. However, Canada hasn't done the job of asking. They haven't done the job of saying, “Okay, we've pronounced nation-to-nation. We've cried tears and made apologies, but we haven't got down to the actual mechanics of it. How are we going to engage on a nation-to-nation basis?”
We've been saying all across the country how we want to. You could read books from 1970, the Red Paper, “Wahbung”, and all of these responses to the White Paper about what we want and who to talk to, but no one does it. We get presented with questions around, “We don't know who to talk to.” Well, ask us and we'll tell you.