Thank you, Mr. Adams. I appreciate your comments, and you were right on time as well, so that's always appreciated by the committee.
Just before we start, I want to say welcome to a new member.
We welcome, Ms. Laverdière, from the riding of Laurier—Sainte-Marie.
Welcome to our committee, which is in my opinion the best parliamentary committee.
I think we're going to start with Mr. Carrie, for five minutes, please.