Yes. This amendment is about who pays for certain things. It's about the remuneration and expenses.
What I am proposing here is to replace lines 14 to 16 with:
14 The Government of Canada is to pay its appropriate share of the costs of
(a) the remuneration and expenses payable to its mem-