Thank you very much.
Madam Chee, you mentioned two company success stories: ForaHealthyMe Inc. and Hyperion Sensors Inc. I want you to clarify something. I was a little disappointed when you said that ForaHealthyMe ended up going to the States because of a heavy regulatory problem here and that Hyperion used U.S. venture capital or something.
It just seems that we have these Canadian companies that want to be successful, and in order to be successful they end up going somewhere else. I find that very concerning. We have these great trade agreements that we can start to take advantage of, but then I hear that they have to go elsewhere. Could you enlighten us as to why you see that?
You also mentioned the specific idea of a made-in-Canada “first purchaser”, especially for the commercialization side of things. Do you have any more specific ideas we could do here in this country to keep those Canadian entrepreneurs and future champions at home?