I will introduce my question by first saying that it is not the government that decides what the global market trends and consumer habits will be. No government is able to decide to sell less lumber or fewer cars. The supply and demand on the markets determine that. We have a number of national strategies in which business people participate. Respect for jurisdictions is one of the many important aspects for us. In Canada, we are working with the provinces and territories, which have their own strategies. We are there to oversee everything, but in compliance with the respective jurisdictions.
Mr. Tétrault, over the past couple of days, we have been repeatedly hearing that nothing is being done in commercialization to help our exporters.
Could you tell me what your organization does to support Quebec exporters?