In my opinion, the period was too short to have an effect like that. The Canadian dollar was weak for about fifteen years, then it increased in value. When it got stronger, trade took a nosedive. To my knowledge, it has not picked up again.
On May 11th, 2016. See this statement in context.