Yes.
Evidence of meeting #21 for International Trade in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was tpp.
A recording is available from Parliament.
Evidence of meeting #21 for International Trade in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was tpp.
A recording is available from Parliament.
9:40 a.m.
Liberal
The Chair Liberal Mark Eyking
Does everybody understand what's being taken care of?
All in favour of that amendment?
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
9:40 a.m.
Liberal
9:40 a.m.
Liberal
Kyle Peterson Liberal Newmarket—Aurora, ON
No, I have a motion to adjourn. I'm moving to adjourn debate on this motion. I was letting the amendment procedure play out.
Right now there's an adjournment motion on the floor, Mr. Chair, to adjourn debate on this motion.
9:40 a.m.
An hon. member
Are we adjourning the committee now?
9:40 a.m.
Liberal
Kyle Peterson Liberal Newmarket—Aurora, ON
No, I'm just adjourning debate on this motion. It's a dilatory motion, and we have the right to adjourn debate.
9:40 a.m.
Liberal
The Chair Liberal Mark Eyking
I think you're in the right to do that, and Mr. Hoback told me....
Just one second; it's my understanding that if we dealt with the amendments, he's legally able to do that.
That motion has been put on the floor.
9:40 a.m.
NDP
9:40 a.m.
The Clerk
I'll do it, sir.
This is on the motion to adjourn debate on the motion.
(Motion agreed to: yeas 5; nays 4)
9:40 a.m.
Liberal
The Chair Liberal Mark Eyking
We have another bit of business that we have to do here before we go in camera with our future business.
9:45 a.m.
Conservative
Randy Hoback Conservative Prince Albert, SK
I have a point of order, Mr. Chair. Do we know when this motion will be brought back, or what the timetable will be?
9:45 a.m.
Liberal
9:45 a.m.
Liberal
The Chair Liberal Mark Eyking
As part of the main estimates, there's a vote that I have to ask you to carry. It deals with the Canadian Commercial Corporation of $3.5 million.
Everybody knows it. It's just routine procedure.
CANADIAN COMMERCIAL CORPORATION Vote 1—Payments to the Canadian Commercial Corporation..........$3,510,000
(Vote 1 agreed to on division)
Shall I report the vote under the Canadian Commercial Corporation, less the amount voted in interim supply, to the House?
9:45 a.m.
Some hon. members
Agreed.
On division.
9:45 a.m.
Liberal
The Chair Liberal Mark Eyking
Okay. I will present the estimates to the House.
We will now suspend and go in camera for future business.
[Proceedings continue in camera]