Thank you very much. That somewhat clarifies the issue for us.
I have a comment about today's meeting.
My Liberal colleague Sukh Dhaliwal requested a study on softwood lumber. We have met with people from western Canada, central Ontario and Quebec. We have also produced a report with recommendations, which the department has received.
I have to say that I was upset. Going back to this discussion is a waste of time and money. I see that negotiations are ongoing....