It goes back to the NDP member's comment about conditions in the north. This is Canada-wide, but we do have a very high proportion of aboriginal people in the north who enjoy section 35 rights. Canada recently signed on to the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, which requires free, prior, and informed consent on the actions of government that may affect their interests.
Here the ability of government to honour its constitutional obligations under section 35 and meet the UNDRIP requirements is undermined again. They may meet these, but if there's a penalty under ISDS provisions for having met those duties, then again we're undermining the supremacy of Parliament in meeting its legal and constitutional obligations. It's unacceptable.