Thank you for your presentation.
Before I go to the next witness, I'd like to mention a couple of things. We do have translation, French-English, and there are headphones provided for that. As well, there's tea, coffee, and juice available. Another thing is that you can't take photographs or record videos when presentations are happening, but in between sessions, you are free to talk to us or take pictures or whatever.
We ll move on now to Canadian Manufacturers & Exporters, with David Haire.
Go ahead, sir.