Thank you for the question.
First, I'd like to underscore something the chair said. Of course, talks with the Americans are a government responsibility, but that responsibility also falls on Parliament and all of its members. I know that the committee members have already done a lot of work on this issue, and I'd like to thank you for that. I'd also like to point out, however, that that is just the beginning. We still have a tremendous amount of work to do.
As you know, the legislative process in the U.S. is absolutely critical during trade deal negotiations, and you, as members of Parliament, have a unique and important relationship with your American counterparts. I want to thank you for all your efforts so far and urge you to keep them up. This is just the beginning. We have a long road ahead.
You asked about the work that had begun in January. Having already spoken at length about the consultations, I'd like to point something else out: our work did not start in January or February but, rather, last summer, before the U.S. elections.
As Minister of International Trade, I had asked department officials to put together materials on NAFTA. We saw that NAFTA had become an election issue during the campaign in the U.S. I want to make that clear because I think it's important for Canadians to know just how much Canada has been preparing. We've been at it for over a year. For me, negotiations have always been like exams: preparation is the most important thing. I want to thank our officials for the work they started more than a year ago.
I'd also like to make another point about our discussions with the Americans. I think that we, as Canadians, understand how the U.S. system works better than anyone, aside from the Americans themselves.
Okay, that's it, sorry.
I have just one last thing to say.
We realize that it is not just relationships with Washington or the White House, with the president and members of cabinet, that matter. While those relationships are indeed essential, those at other levels are important as well. The entire Canadian team, which includes our companies, has endeavoured to work with their U.S. counterparts at all levels, and that is extremely important.