My thanks to all the witnesses.
My question goes to Mr. Pearson and Mr. Gilbert, from local 1937 of the Syndicat national des employés de l'aluminium d'Arvida Unifor.
From what I understand, you are establishing a link between the provisions of the agreement and the sword of Damocles that may well be threatening a truly successful expansion of the aluminum plants. You are linking the two, if I understand correctly.